PalmTran - Překladač a slovník na Vaší dlani

Hlavní stránka English German French Italian Hungarian Croatian

Uživatelé kteří mají hardware kompatibilní s Windows CE, Pocket PC, Pocket PC 2002, Windows Mobile 2003, Windows Mobile 5 a Windows Mobile 6 (například Compaq iPaq, HP Jornada, Handheld PC, Toshiba e310, Toshiba e740, ASUS MyPal A600, Fujitsu Pocket LOOX, Zayo A600, NEC Mobile PRO 300E, atd.) prosíme podívejte se na PocketTran™ a kliknete zde.

Co je PalmTran™?

PalmTran™ je softwarový překladač z/do albánský, arabština, bosňácký, brazilská portugalština, bulharský, čínský, chorvatský, český, dánský, nizozemský, anglický, portugalština, filipínský/tagalog, finský, flámský, francouzský, německý, řecký, hindský, maďarský, islandský, italský, japonský, korejský, latinský, norský, polský, rumunský, ruský, srbský (latinka a cyrilice), slovinský, španělský, švédský, turecký, ukrajinský, vietnamský a velšský.

PalmTran™ pracuje na hardwaru kompatibilním s Palm OS 3.5 nebo vyšší:

 
PalmTran v akci PalmTran™ překládá:
  • slova
  • fráze
  • věty
  • SMS zprávy
  • e-mail
  • WWW stránky
a jiné texty.

Úspora času

Četné experimenty které dělala naši firma ukazují že PalmTran může ušetřit do 80% Vašeho drahocenného času během překládání a kdy nemáte přístup počítači.


Cena: 2.136 CZK
 

Kolik slov má PalmTran™?

Záležející na jazykové dvojici PalmTran má mezi 30.000 a 200.000 slov (hesel) na každé straně slovníku. Má mezi 120.000 a 800.000 překladů, záležející na jazykové dvojici.

Překladové kroky v PalmTran™-u

Pokud chcete přeložit slovo, frázi, text, SMS zprávu, e-mail, WWW stránku nebo něco podobné, musíte vybrat text, potom Edit->Copy, otevřít PalmTran a potom Edit->Paste.

 
 
PalmTran ikona na Palm OS PalmTran překlad z angličtiny do němčiny PalmTran překlad z angličtiny do francouzštiny
PalmTran ikona na Palm OS PalmTran překlad z angličtiny do němčiny PalmTran překlad z angličtiny do francouzštiny
 

PalmTran překlad z francouzštiny do angličtiny:

 
PalmTran prěd překlad PalmTran během překlad PalmTran prěd pozménění
PalmTran prěd překlad PalmTran během překlad PalmTran prěd pozménění
 
PalmTran během pozménění PalmTran během pozménění PalmTran během pozménění
PalmTran během pozménění 1 PalmTran během pozménění 2 PalmTran během pozménění 3
 
PalmTran po pozménění PalmTran po překladů
PalmTran po pozménění PalmTran po překladů

Můžete přidávat neomezený počet nových slov a frází, co je zvláště zajímavé pro uživatelé kteří musí překládat technické texty. Přidáváním vašich překladů můžete značně zlepšit překladovou správnost.

 

Jak použivat PalmtTran™ v komunikaci s osobou která nemluví váš jazyk a vy nemluvíte její?

Úkol: Přejete si jiné osobě něco říct

Krok 1: Napište co si přejete jiné osobě říct v Source... textbox. Doporučujeme že se naučíte používat Graffiti.

Krok 2: Dejte osobě Váš Palm nástroj a ukažte ji jak si může perem Stylus vybrat alternativní překlady.

Úkol: Jiná osoba si přeje něco Vám říct

Krok 1: Musíte osobě ukázat jak může používat klávesnici. Učit ji jak používat Grafitti by byla namáhavá a sporá práce.

Krok 2: Osoba musí napsat to co si Vám přeje říct v Source... textbox. Doporučujeme že jí rychle ukážete metodu vložení klávesnicí protože učení Grafitti by Vám mohlo vzít dost času.

Krok 3: Osoba Vám dá Palm nástroj zpátky a Vy si stylus perem vyberete alternativní překlady.

Ta metoda stačí pro komunikaci mezi osobami které nemluví stejný jazyk. Jediný problém (když tomu vůbec můžeme tak říkat) je v tom jak rychle můžete instruovat jinou osobu metodou "ukaž a udělej". Avšak to je nejlépe udělat tak že osobě ukážete několik příkladů, a podle našich experimentů to trvá kolem jedné minuty, když jste se rozhodli pro metodu vstupu pomocí klávesnice.

Drahocenný rys PalmTran-u je to že on stále sleduje Váš výběr překladů a tím způsobem stále učí. Počet alternativních překladů, stejně jak počet nových přidaných slov je omezen jen kapacitou paměti ve Vašem PalmTran nástroji.

 
 
 
PalmTran™ v akci
 

Kompatibilita

PalmTran™ je 100% kompatibilní s Palm OS 3.5 nebo vyšší.

Licenční číslo

Kvůli ochraně před softwarovým pirátství (v mnoha zemích více než 80%) během prvního využití PalmTran-u, program Vás požádá o licenční číslo. Aby dostali Vaše licenční číslo, musíte nám poslat referenční číslo z šedého textového poli na Vaší obrazovce. Referenční číslo bude mít 9 číslic a bude začínat písmenem P. Prosíme Vás, pošlete nám Vaše referenční číslo e-mailem na: Internet@tranexp.com. Bez referenčního čísla nebudeme mít možnost poslat Vám Vaše jedinečné referenční číslo.

 

Pokud chcete dostat více informací o našich ostatních produktech a službách které pracují na jiných platformaách, prosíme vyberte zde:

 

Ceník a on-line objednávka

Pro informace o cenách a on-line objednání, prosíme kliknete zde.

Altre informazioni

Pokud máte otázky, prosíme pošlete nám e-mail kliknutím zde: Internet@tranexp.com