GrandDictionary™ - Le plus grand dictionnaire sur internet

Page d'accueil German German French Italian Hungarian Czech Croatian Portuguese Español Greek Chinese Simplified Chinese Traditional Arabic Hebrew Hindi Russian Vietnamese Korean Japanese
GrandDictionary™
 

À propos du GrandDictionary™

GrandDictionary™ les le plus grand dictionnaire sur internet

Trouvez la traduction des mots et des expressions avec un clique de la souris et économisez votre temps.

GrandDictionary™ traduit dans deux directions. Par exemple, le GrandDictionary™ pour l'anglais et l'allemand traduit de l'anglais vers l'allemend et inversement.

Grâce à ses fonctions avancées et intéligentes, ce dictionnaire est un outil indispensable pour tout ceux qui entrent en contact avec une langue étrangère (les linguistes, les hommes d'affaires, les étudiants, les traducteurs, les scientifiques, les professeurs, les chercheurs etc.)

GrandDictionary™ anim

Les fonctions uniques de GrandDictionary™:

 

L'interface du GrandDictionary™

Remarque: tenez le curseur de la souris sous n'importe quel numéro pour voir la description de cette partie de l'interface.

From/To Search for word/phrase Word List Word types Translations Synonyms
GD - interface 1
  1. Choix de la direction (par exemple: le français vers l'anglais ou l'anglais vers le français).
  2. Recherche des mots/expressions - ici vous tapez ou collez le mot ou l'expression que vous voulez traduire.
  3. Liste des mots - pendant que vous entrez les mots et les expressions dans le champ Search for word/phrase, cette liste affiche tous les mots similaires au mot entré.
  4. Type des mots - les types du mot sont affichés pour le mot choisi dans la Word list. C'est important pour la langue anglaise car le meme mot peut etre un nom, un verbe, un adjectif etc.
  5. Traduction - la liste des traductions possibles est affichée pour chaque Word list.
  6. Synonymes - les mots de la signification similaire sont affichés. L'utilisateur peut choisir parmi les traductions alternatives.
 
Step back / forward Add new translation Definitions
GD - interface 2
  1. Action avant/action arrière - le dictionnaire mémorise les 100 derniers mots que vous avez cherchés. Avec les boutons l'utilisateur peut naviguer en avant ou en arrière.
  2. Ajout d'une nouvelle traduction - cette fonction ajoute une nouvelle traduction pour le mot qui existe déjà dans le dictionnaire ou pour le mot tout neuf qui n'était pas dans le dictionnaire. Le dictionnaire permet d'ajouter un nombre illimité de mots et d'expressions.
  3. Définitions - les définitions sont affichées pour chaque mot ou expression.
 

Ajout illimité de nouveaux mots et d'expressions

Remarque: tenez le curseur de la souris sous n'importe quel numéro pour voir la description de cette partie de l'interface.

Word or phrase Show Add... Add To top/Up/Down Delete/Delete all
GD - addword
  1. Mot ou expression - dans ce champ l'utilisateur peut taper ou coller un mot ou une expression.
  2. Montrer - montre toutes les traductions pour le mot entré dans le champ Word or phrase.
  3. Ajouter - cette fonction ajoute les nouveaux mots et expressions s'ils n'existent pas dans le dictionnaire.
  4. Ajouter - cette fonction ajoute les traductions nouvelles pour un mot sélectionné dans la Word or phrase.
  5. Haut/Bas - dans la liste des traductions, cette fonction change la place d'une traduction vers le haut ou vers le bas de la liste des traductions.
  6. Effacer / effacer tous - effacer la traduction sélectionnée / effacer toutes les traductions dans la liste.
 

 

Caractéristiques et liste de prix

     

Le couple de langues

Caractéristiques

Prix

  GrandDictionary™   N'importe quelle combinaison des langues suivantes: afrikaans, albanais, algérien, arabe, baloutchi, basque, biélorusse, bengalais, bosniaque, bulgare, catalan, cebuano, tchétchène, chinois, chinois (cant.), chinois (simp.), chinois (trad.), croate, tchèque, danois, dravidienne, néerlandais, anglais, espéranto, estonien, finnois, flamand, français, frison, gaélique (irlandais), galego, galicien, géorgien, allemand, grec, grec (bible/classique/antique), hawaïen, hébreu, hébreu (bible/classique/antique), hindi, hindoustanique, hmong daw, hongrois, islandais, ilongo, indo-aryen, indonésien (malais), italien, japonais, jeypore dialectes, kashmiri, cambodgien, coréen, lao, latin, letton, lituanien, lushai, maltais, maori, marathi, népalais, norvégien, slavon, pâli, papiamento, persan (farsi), persan (pahlavi), polonais, portugais (euro.), portugais (brés.), roumanais, russe, sanskrit, serbe (cyr. & lat.), slovaque, slovène, espagnol, espagnol (amér.lat.), swahili, suédois, tagalog (philippin), tamul, telugu, thaï, turc, ukrainien, urdu, uigur, vietnamien, gallois et yiddish.
  • possibilité d'ajout illimité des mots, expressions et traductions propres
  • le dictionnaire trouve tous les mots mal orthographiés grâce a sa fonction de la correction automatique des mots mal orthographiés
  • des exemples d'usage des mots et des expressions sont fournis
  • contient 100 fois plus d'expressions a deux mots en comparaison avec d'autres dictionnaires disponibles
  • les définitions pour les mots et les expressions sont fournis


Prix:

à partir de 69 €

Bon de commande
 
 
 

Recherche des expressions à deux mots à l'aide de notre serveur de traduction:

GrandDictionary™ permet la connexion avec notre serveur de traduction dans le cas où la traduction n'a pas été trouvée dans le dictionnaire. De cette manière l'utilisateur peut trouver la traduction pour n'importe quelle expression à deux mots. De plus, le GrandDictionary™ fournit des définitions pour les mots et les expressions.

Fig. 1: Recherche de l'expression à deux mots

Recherche de l'expression a deux mots

La figure montre que le GrandDictionary™ a trouvé l'expression allemande "erste Dame" à l'aide de notre serveur de traduction. Il est également visible que la définition de la traduction anglaise a été demandée est trouvée.

Fig. 2: Connexion avec le serveur de traduction

Connexion avec le serveur de traduction

Dans le cas où l'expression cherchée n'existe pas dans le dictionnaire local, le GrandDictionary™ effectue automatiquement la connexion avec notre serveur de traduction pour trouver la traduction appropriée.

Fig. 3: Résultat de la recherche effectuée par le serveur de traduction

Résultat de la recherche effectuée par le serveur de traduction

Après avoir fini la recherche, le serveur de traduction rend la traduction. La figure montre que la définition pour chaque mot individuel, qui constitue l'expression, a été demandée. Donc, nous avons la définition pour le mot anglais "different" comme également pour le mot "approach".

Fig. 4: Démonstration animée du fonctionnement du GrandDictionary™

Démonstration animée du fonctionnement du GrandDictionary™

Cet exemple montre comment le GrandDictionary™ fonctionne réellement.

 

Pour obtenir plus d'information sur nos autres produits et services qui fonctionnent sur d'autres plateformes, choisissez ici:

 

La liste des prix & bon de commande en ligne

Pour obtenir plus d'informations sur les prix et pour accéder au bon de commande, cliquez ici.

Plus d'informations

Pour obtenir plus d'informations sur notre logiciel, envoyez nous un e-mail à: [email protected]